{"id":13724,"date":"2022-04-20T16:48:03","date_gmt":"2022-04-20T13:48:03","guid":{"rendered":"https:\/\/kutaybilen.com.tr\/?p=13724"},"modified":"2022-04-20T16:48:03","modified_gmt":"2022-04-20T13:48:03","slug":"toplumsal-medya-tabirlerine-turkce-karsilik-teklifleri","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kutaybilen.com.tr\/?p=13724","title":{"rendered":"Toplumsal Medya Tabirlerine T\u00fcrk\u00e7e Kar\u015f\u0131l\u0131k Teklifleri"},"content":{"rendered":"<p>\u0130nternet kullan\u0131m\u0131n\u0131n yayg\u0131nla\u015fmas\u0131yla birlikte hayat\u0131m\u0131zda pek \u00e7ok de\u011fi\u015fiklik oldu. Art\u0131k pek \u00e7ok s\u00fcrecimizi internet \u00fczerinden halledebiliyoruz ve g\u00fcn\u00fcm\u00fcz\u00fcn b\u00fcy\u00fck bir k\u0131sm\u0131n\u0131 <strong>toplumsal medya<\/strong> platformlar\u0131nda ge\u00e7iriyoruz. Hal bu t\u00fcrl\u00fc olunca da bu durum, hayat\u0131m\u0131za kimi yeni s\u00f6zleri katt\u0131. Daha \u00e7ok toplumsal medya platformlar\u0131na ili\u015fkin \u00f6zelliklerle ilgili olan bu tabirlere, art\u0131k <strong>T\u00fcrk\u00e7e\u00a0<\/strong>kar\u015f\u0131l\u0131klar \u00f6nerildi.<\/p>\n<p>Mevzuyla ilgili olarak yap\u0131lan \u00e7al\u0131\u015fma, <strong>T\u00fcrk Lisan Kurumu<\/strong>&#39;nun liderli\u011finde ger\u00e7ekle\u015ftirildi. \u0130stanbul Geli\u015fim \u00dcniversitesi mesken sahipli\u011finde d\u00fczenlenen &#8220;Yeni Ba\u011flant\u0131 Ortamlar\u0131&#39;nda T\u00fcrk\u00e7e: \u015eimdiki Meseleler ve Terim Teklifleri \u00c7al\u0131\u015ftay\u0131&#8221; aktiflikleri kapsam\u0131nda hayat\u0131m\u0131za girmi\u015f olan pek \u00e7ok s\u00f6zle ilgili \u00e7e\u015fitli tart\u0131\u015fmalar yap\u0131ld\u0131. Yap\u0131lan \u00e7al\u0131\u015fmalara konusunda uzman olan pek \u00e7ok uzman isim kat\u0131ld\u0131 ve yabanc\u0131 tabirlere <strong>T\u00fcrk\u00e7e <\/strong>kar\u015f\u0131l\u0131klar bulundu.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.webtekno.com\/images\/editor\/default\/0002\/33\/59698ef0dd99101f5bdb0a049afe89f7dcb9cfb1.jpeg\"\/><\/p>\n<p>\u00c7al\u0131\u015ftaya kat\u0131lan isimler; dijital medya, yapay zeka, sanayi 4.0, siber g\u00fcvenlik ve toplum 5.0 ile dijital prestijden olu\u015fan 5 farkl\u0131 mevzu \u00fczerinde <strong>100<\/strong>&#39;den fazla s\u00f6zle ilgili \u00e7al\u0131\u015fmalar yapt\u0131lar. Tart\u0131\u015f\u0131lan s\u00f6zler ortas\u0131ndan <strong>40 <\/strong>kadar\u0131na,\u00a0T\u00fcrk\u00e7e teklifler bulundu. Dilerseniz art\u0131k de, aslen \u0130ngilizce olan ve \u00e7al\u0131\u015ftay kapsam\u0131nda T\u00fcrk\u00e7ele\u015ftirilen o s\u00f6zlerden kimilerine bakal\u0131m;<\/p>\n<p><b>Kimi toplumsal medya tabirlerinin T\u00fcrk\u00e7e kar\u015f\u0131l\u0131k teklifleri<\/b><\/p>\n<ul>\n<li><strong>Retweet:<\/strong>\u00a0Sektirme<\/li>\n<li><strong>Stalker:<\/strong>\u00a0Sanal Casusluk<\/li>\n<li><b>Binge Watch:\u00a0<\/b>Dizibitiren, Duraks\u0131z \u0130zlemek, Aral\u0131ks\u0131z \u0130zlemek<\/li>\n<li><strong>Diss Atmak:\u00a0<\/strong>Kar\u015f\u0131l\u0131k Yollamak<\/li>\n<li><strong>Cyber Bot:\u00a0<\/strong>Sanal Can<\/li>\n<li><strong>Caption:\u00a0<\/strong>Foto\u011fraf Alt\u0131<\/li>\n<li><strong>Influencer:\u00a0<\/strong>Deneyimleyici<\/li>\n<li><strong>Teaser:\u00a0<\/strong>Merakland\u0131r\u0131c\u0131 G\u00f6r\u00fcnt\u00fc<\/li>\n<li><b>Caps:\u00a0<\/b>Yaz\u0131l\u0131 Foto\u011fraf, Yaz\u0131l\u0131 Yorum<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u00c7al\u0131\u015ftay kapsam\u0131nda T\u00fcrk\u00e7e kar\u015f\u0131l\u0131klar \u00f6nerilen s\u00f6zler bunlarla hudutlu de\u011fil. Uzmanlar; QR kod, start-up ve <strong>podcast <\/strong>\u00fczere s\u00f6zler i\u00e7in de T\u00fcrk\u00e7e kar\u015f\u0131l\u0131klar bulmu\u015f durumdalar. B\u00f6ylece art\u0131k, 40&#39;tan fazla s\u00f6z\u00fcn T\u00fcrk\u00e7e kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131 <strong>var <\/strong>ve bizler de yava\u015f yava\u015f bu s\u00f6zleri hayat\u0131m\u0131za dahil edip, \u0130ngilizce s\u00f6zleri T\u00fcrk\u00e7e kar\u015f\u0131l\u0131klar\u0131yla kullanmaya ba\u015flayaca\u011f\u0131z.\u00a0<\/p>\n<p><div> <\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0130nternet kullan\u0131m\u0131n\u0131n yayg\u0131nla\u015fmas\u0131yla birlikte hayat\u0131m\u0131zda pek \u00e7ok de\u011fi\u015fiklik oldu. Art\u0131k pek \u00e7ok s\u00fcrecimizi internet \u00fczerinden halledebiliyoruz &#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":13725,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[855],"tags":[981],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kutaybilen.com.tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13724"}],"collection":[{"href":"https:\/\/kutaybilen.com.tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kutaybilen.com.tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kutaybilen.com.tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kutaybilen.com.tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=13724"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/kutaybilen.com.tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13724\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13726,"href":"https:\/\/kutaybilen.com.tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13724\/revisions\/13726"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kutaybilen.com.tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/13725"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kutaybilen.com.tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=13724"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kutaybilen.com.tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=13724"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kutaybilen.com.tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=13724"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}